fernweh-blog

Nein, nicht was ihr jetzt denkt. Ich wollte euch nur mitteilen, was ich mir Tolles für meine Indienreise gekauft habe. Nun, es ist mir schon bewusst, dass Englisch die Amtssprache in Indien ist, aber Englisch ist nicht gleich Englisch und sollte es zu Kommunikationsproblemen kommen, will ich gewappnet sein. So habe ich beim Stöbern in der Buchhandlung was Brauchbares gefunden, das OhneWörterBuch von Langenscheidt. Hier findet man 550 schön illustrierte Zeigebilder, mit denen man sich in fast allen Lebenssituationen helfen kann. Für alle, die keine Fans von Langenscheidt sind, gibt es auch den Klassiker “Point it“(hab ich auch gleich mitgenommen). Auch hier findet man einige Symbole, aber vor allem Bilder, die leider etwas veraltet sind. Nachdem ich dann beide Bücher mein Eigen nennen konnte und mir sicher war auch ohne ein Wort kommunizieren zu können, fand ich noch das dritte Buch, welches mir eigentlich am besten gefällt. Das ICOON global picture dictionary. Aber wenn man schon zwei Bilderbüchlein hat, obwohl man nur eins braucht, kauft man sich nicht noch ein Drittes. Für welches man sich auch entscheidet, ich glaube es kann einem vor Ort schon das eine oder andere Mal aus der Klemme helfen. Aber ich werde euch mehr berichten, wenn ich es in Indien einsetze. Eine kleine Demonstration der Bilder aus Langenscheidt´s OhneWörterBuch möchte ich euch jedoch nicht vorenthalten: